Fase 5: Packaging orto-skills suite (test release)

Struttura distribuzione pronta:
- orto-skills-suite/INSTALL.sh — Script installazione automatica
- orto-skills-suite/README.md — Documentazione con lista skills
- orto-skills-suite/orto-init/SKILL.md (9.4 KB)
- orto-skills-suite/orto-onboarding/SKILL.md (8.5 KB)
- orto-skills-suite/references/colture_it.md (7.6 KB)
- orto-skills-suite/references/qa_checklist_it.md (6.1 KB)
- Symlink: orto-init/references → ../references
- Symlink: orto-onboarding/references → ../references

Test release: 2 skills + 2 references pronte per installazione.
Prossime: orto-agronomo, orto-calendario, orto-fitopatologo, etc.

orto-skills-suite/README.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+# orto-skills
+
+Suite di AgentSkills generate da framework-translator.
+
+## Panoramica
+
+- **Skills:** 2
+- **References:** 2
+- **Lingua:** Italiano
+- **Dominio:** Orto / Giardinaggio
+
+## Installazione
+
+### Metodo 1: Script Automatico
+
+```bash
+./INSTALL.sh
+```
+
+### Metodo 2: Copia Manuale
+
+```bash
+cp -r . ~/.openclaw/skills/orto-skills
+```
+
+## Skills Incluse
+
+- **orto-init** — Inizializzazione progetto orto (crea struttura directory, registry, template)
+- **orto-onboarding** — Raccolta dati questionario (5 blocchi, GardenConfig, CommunityProfile)
+
+## References
+
+- `colture_it.md` — Catalogo colture orticole italiane (40+ varietà, 8 famiglie, consociazioni, rotazioni)
+- `qa_checklist_it.md` — Checklist validazione PlanBundle (6 criteri QA, conflitti, audit trail)
+
+## Uso
+
+Dopo installazione, le skills sono disponibili in OpenClaw:
+
+```
+/openclaw orto-init --id orto_roma_testaccio_001 --nome "Orto Testaccio" ...
+/openclaw orto-onboarding --orto_id orto_roma_testaccio_001
+```
+
+## Prossime Skills (in sviluppo)
+
+- orto-agronomo — Selezione e pianificazione colture
+- orto-calendario — Timeline stagionale e task settimanali
+- orto-fitopatologo — Diagnosi e trattamenti biologici
+- orto-layout — Progettazione aiuole e consociazioni
+- orto-irrigazione — Sistema irrigazione e automazione
+- orto-meteo-decisioni — Decisioni basate su previsioni meteo
+- orto-orchestratore — Coordinamento workflow e risoluzione conflitti
+
+---
+
+_Generato da framework-translator il 2026-03-07_